LEPEN Marine

Le tribunal correctionnel de Paris a condamné mardi les auteurs d'une biographie de Marine Le Pen, Caroline Fourest et Fiammetta Venner, ainsi que leur éditeur, pour certains passages de leur livre, "Marine Le Pen", jugés diffamatoires.

Reconnu coupable de diffamation, Olivier Nora, le représentant de l'éditeur Grasset, a été condamné à une amende de 800 euros. Condamnées pour complicité, Fiammetta Venner et Caroline Fourest devront s'acquitter chacune d'une amende du même montant, Mme Fourest bénéficiant du sursis.

Tous trois devront en outre verser solidairement un total de 3.300 euros de dommages et intérêts à Marine Le Pen, au Front national, à Jean-Marie Le Pen et à Franck Chauffroy, premier mari de Marine Le Pen et ancien membre du FN. Ils devront également leur payer 1.000 euros au titre de leurs frais de justice.

L'avocat du FN, Me Wallerand de Saint-Just, présent au prononcé du jugement, s'est déclaré devant la presse "satisfait d'avoir obtenu une condamnation de principe".

Au total, une quinzaine de passages du livre publié en juin 2011 étaient visés par une citation directe, mais la 17e chambre correctionnelle n'a reconnu la culpabilité des prévenus que pour quatre passages, les relaxant pour le restant.

A l'audience du 5 juillet, le parquet avait requis leur relaxe "pour pratiquement tous les chefs de poursuites".

Le tribunal a notamment jugé diffamatoire un passage où les auteurs évoquaient des liens "entre le grand proxénétisme et le parti le plus moraliste de France".

Il les a également condamnées pour avoir reproduit des extraits d'anciennes interviews à la presse de la mère de Marine Le Pen, Pierrette, où elle disait notamment que ses filles avaient été élevées par leur père "dans l'antisémitisme primaire".

Interrogé par l'AFP, Me Richard Malka, l'un des avocats des deux auteurs, a indiqué que la décision de faire appel ou non n'était pas encore prise.

Le Nouvel Observateur

Bien fait pour la Fourest, une vraie chippie ! Mais pourquoi le sursis pour elle ?